尺寸:整体高约116cm,宽约69.5cm;画芯高约63cm,宽约44cm
年代:18世纪
质地:棉布矿物胶彩
风格:西藏
来源:龘藏 拍卖会
成交:360,000元(2019.07); 37,500美元(2016.03)
参阅:纽约邦瀚斯
鉴赏:
整个画面尺幅颇大,富丽堂皇,通过画面朱砂题记可知主尊为金刚手菩萨。主尊一面二臂三目、头带骷髅冠表示五佛五智,头顶赫发上竖随著身后火焰背光的烈火飘扬,发髻饰半杵,配以瞠目结舌的神态,愈显凶忿异常。右手期克印持金刚杵上举,左手当胸持印,颈挂长链,一条青蛇绕颈一周盘挂于腹前,下著虎皮裙,展左立姿。脚下各踩一青一粉毒蛇,以示对嗔毒的降伏。围绕在主尊周围有五只嘴咬一粉一绿毒蛇的金色的五方大鹏金翅鸟,他们为五方佛化现,他们的形象亦正好呼应了主尊的神格,此神格来源于“五大鹏金翅鸟金刚手法本”,此法目的是为了保护众生,战胜以蛇为代表的一切有害力量。主尊正下方右手捧嘎巴拉碗,左手持黑色吐宝鼠之尊神通过题记可辨识为黑财神。作为财富的象征,他的存在与画面整个用金铺底描绘的使用应该相得益彰,显得富丽堂皇预示施造方的雄厚财力。
唐卡背面有书写非常漂亮的藏文题记:
“所有胜利者的秘密领主,以创造金刚手菩萨的力量,消除一切由大地之灵、纳加与山神所造成的伤害和疾病……….”
题记内容正好解释了画面中金刚手菩萨与金翅鸟的整体布局与表现。唐卡四周饰以精美的织锦作为边饰,下方补子为憨态可掬的象宝,喻示太平有象;边饰与光芒四射的画心相呼应,愈现富贵奢华。整个画面构图新奇,表现内容十分罕见,画面表现富有张力,令人遐想,体现了西藏金卡的艺术特点,为唐卡收藏之上佳选择。
工艺:珍贵稀有的噶厦政府定制金卡;精美的原装原裱饰有太平有象,寓意美好的织锦边饰
著录:HAR - himalayanart.org/items/61455
来源:
(1)Private English Collection, 1970s/80s-present
(2)Bonhams ,New York,Indian, Himalayan & Southeast Asian Art14 Mar 2016, 16:00 EDT(图一)
藏文题记:唐卡主尊题记翻译:金刚手菩萨;
主尊下方手持吐宝鼠者题记翻译为:黑财神
唐卡背面黑汁题记翻译:“所有胜利者的秘密领主,通过创造金刚手 菩萨的力量,消除一切由大地之灵、纳加与山神所造成的伤害和疾病……….”
备注:通过题记内容与画面表现神格,可推测此唐卡神格来源于:五大鹏金翅鸟金刚手法本。此法目的是为了保护众生,战胜以蛇为代表的一切有害力量。
注解:因年代久远,唐卡上有脱彩、污渍、折痕属正常现象,不一一标注,详见图片