佛像鉴定鉴赏收藏

古比特佛像网-古代佛造像博物馆

用户工具

站点工具


古比特佛像网, 编号: 金刚萨埵:金刚萨埵038

19世纪西藏唐卡金刚萨埵双身像(美国鲁宾艺术博物馆)

尺寸:59.69 x 35.56cm
年代:19世纪
质地:唐卡(棉布矿物颜料)
风格:西藏
来源:美国鲁宾艺术博物馆
参阅:外部链接
鉴赏:

Vajrasattva with consort (Tibetan: dor je sem pa yab yum. English: Vajra Hero Father-Mother), the buddha of purification, essence of all the peaceful Buddha Families, embracing the consort Vajragarvi (Tib.: dor je nye ma, Eng.: Vajra Pride, also known in Tibetan as dor je ying wang chug ma, Sanskrit: Vajradhatu-ishvari).

Sanskrit: Vajrasattva Tibetan: Dor je sem pa

With one face and two hands, white in colour, the buddha Vajrasattva holds in the right hand an upright gold vajra to the heart and with the left an upturned bell, with a vajra handle, at the left hip. Adorned with elaborate jewel and gold ornaments, a crown, earrings, necklace, bracelets and the like, he wears a long green silk scarf and various multi-coloured silks as a lower garment. With the back swaying slightly to the left and both legs placed in vajra posture the consort Vajragarvi is seated in the lap with the legs entwining the Lord. Gazing up, with one face and two hands, naturally pinkish in appearance, she embraces the Lord with a skullcup in the left hand; adorned with similar jewel ornaments and coloured silks.

The two faces are surrounded by a dark green aureola and from the body fine rays emanate to form a nimbus of orange light against a background of swirling cloud and rainbow lights. Both are seated on a white moon disc above a multi-coloured lotus blossom on a ground strewn with precious objects and wish-fulfilling jewels.

“To the divine illusion of the clear light of pristine awareness blazing with the glorious complete marks and examples of the spontaneous three bodies of perfect buddhahood; to Vajrasattva I bow.” (Nyingma liturgical text).

In the Sarma Schools this form of Vajrasattva with consort arises from the class of Anuttarayoga Tantra, specifically from the Abhidhanottara Tantra, 25th chapter, and is known as Heruka Vajrasattva. As the inner form of the buddha Vajradhara he represents all the peaceful buddha families. In the Nyingma Tradition Vajrasattva is an important tutelary deity with many Kama (Oral) and Terma (treasure) traditions.

Jeff Watt 9-98

Front of Painting

English Translation of Inscription: “Homage to Vajrasattva and his consort”

Wylie Transliteration of Inscription: dpal rdo rje sems dpa'' yab yum la na mo

古比特佛像网, 编号: 金刚萨埵:金刚萨埵038
本页地址: https://fo.gubit.cn/金刚萨埵/金刚萨埵038 · 最后更新: 2022/02/27 10:58 (外部编辑)